鹧鸪天 其一 题三弟茂深《秋雨阁诗稿》
过去韶光不可看。
唯将辞赋写辛酸。
茅斋剩却窗前月,陋巷空余雨后烟。
诗乍就,泪初干。
东坡子由至今传。
让他黄九秦七妒,留得千年与万年。
唯将辞赋写辛酸。
茅斋剩却窗前月,陋巷空余雨后烟。
诗乍就,泪初干。
东坡子由至今传。
让他黄九秦七妒,留得千年与万年。
译文
过去的美好时光已经无法再看了。只能用辞赋来书写心中的辛酸。简陋的茅斋只剩下窗前的明月,偏僻的小巷只留下雨后的烟雾。诗歌刚刚写成,眼泪才刚刚擦干。苏轼和苏辙的情谊至今仍被传颂。让那黄庭坚和秦观嫉妒去吧,留下这份情感可以千年万年。
注释
- 韶光(sháo guāng)
- 美好的时光,多指青春年少时的光阴。出自南朝宋鲍照的《绍古辞七首·其一》:'韶光自磊落,文思何纵横。'
- 茅斋(máo zhāi)
- 用茅草覆盖的屋舍,常指简陋的居所。如杜甫的《绝句漫兴九首·其三》:'熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。'
- 陋巷(lòu xiàng)
- 狭窄简陋的小巷。常用来形容居住环境的贫寒。出自《论语·雍也》:'一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。'
- 东坡(dōng pō)
- 苏轼号东坡居士,这里代指苏轼。苏轼在文学史上有重要地位,其作品风格豪放洒脱。
- 子由(zǐ yóu)
- 苏轼的弟弟苏辙字子由,兄弟二人感情深厚,在文学等领域都有卓越成就。
赏析
在这首词中,作者通过对过去时光的感慨以及当下创作情境的描绘,抒发了内心的情感。意境上,'茅斋'与'陋巷'营造出一种质朴而清冷的氛围,'窗前月'和'雨后烟'则增添了几分静谧与忧愁。写作手法上,对比鲜明,过去的'韶光'与现在的'辛酸'形成强烈反差,凸显出时光的流逝和内心的痛苦。情感表达直白而真挚,将对时光的惋惜、创作的艰辛以及对前人的敬仰等情感自然地流露出来。主题上,以诗词创作来寄托情感,表达了对文学的热爱和对时光的珍视。
速览
《鹧鸪天 其一 题三弟茂深《秋雨阁诗稿》》是其他代诗人金启孮的作品,主题为写景、抒情、对比、怀人。过去韶光不可看。 唯将辞赋写辛酸。 茅斋剩却窗前月,陋巷空余雨后烟。 诗乍就,泪初干。 东坡子由至今传。 让他黄九秦七…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品