蝶恋花 辛卯元旦感赋

译文

银亮的蜡烛渐渐燃尽，鸡报着夜晚的来临，盼望着春天的到来，却只是催促着人渐渐老去。爆竹声声不断，东风又吹绿了坟园的草。过去的日子在梦中萦绕，在长安奔波忙碌，试问谁还能拥有年少的时光。纵然说夕阳无限美好，可过去的时光已经逝去，未来的时光也很短暂。

注释

银烛（yín zhú）

银色的蜡烛，常用来营造夜晚的氛围，增添诗意。

坟园（fén yuán）

墓地，此处体现出时光流逝带来的生命的消逝之感。

走马长安（zǒu mǎ cháng ān）

在长安骑马奔驰，描绘了奔波忙碌的生活状态，长安常指代繁华之地，体现出一种追求和失落。

夕阳（xī yáng）

傍晚的太阳，常象征着晚年、时光的尽头，这里与‘无限好’形成对比，突出时光易逝。

赏析

此词意境深沉，通过描绘除夕之夜到元旦的景象，抒发了时光易逝、人生易老的感慨。写作手法上，以景衬情，如‘银烛垂消’‘爆竹声声’‘东风又绿坟园草’等，营造出一种凄凉、寂寥的氛围，增强了情感的表达。情感表达上，直接而强烈，‘只是催人老’‘旧日数场空梦绕’等词句，直白地展现了对时光流逝的无奈和对青春不再的惋惜。主题上，以元旦为契机，引发对人生的思考，具有深刻的哲理内涵。

速览

《蝶恋花 辛卯元旦感赋》是其他代诗人张伯驹的作品，主题为写景、抒情、时光、人生。银烛垂消鸡报晚，盼得春来，只是催人老。 爆竹声声声未了，东风又绿坟园草。 旧日数场空梦绕，走马长安，为问谁年少。 纵说…