清平乐 其三 落叶

译文

黄莺娇俏燕子婉转，转眼间繁华景象已变。独自抱着身影嘶鸣，蝉在傍晚聒噪，也埋怨浓密的树荫太短。怎么一夜之间霜飞，无端地飘落又有谁依靠。如今堆积在尘土中被遗弃在路上，原来曾经在高高的枝头。

注释

莺娇燕婉（yīng jiāo yàn wǎn）

莺鸟娇柔，燕子婉转，形容它们的叫声悦耳动听，常用来描绘春天的生机与美好。

浓阴（nóng yīn）

浓密的树荫，阴指树荫，浓密的树荫给人以凉爽之感，同时也常被用来营造幽静的氛围。

霜飞（shuāng fēi）

霜气飞散，霜是寒冷天气的产物，霜飞暗示着季节的变换，天气转冷。

赏析

此词从写景入手，通过描绘莺燕的娇婉与蝉噪的聒噪，营造出一种热闹的氛围，然而转瞬之间繁华消逝，落叶登场，这种对比手法突出了时光的流转和生命的无常。情感表达上，落叶虽无奈地飘落，却仍带有一丝哀怨，仿佛在诉说着曾经的辉煌与如今的落寞。意境营造上，画面感极强，将落叶的命运刻画得淋漓尽致，让人感受到生命的起伏与无奈。主题思想方面，以落叶为喻，表达了对时光易逝、人生无常的感慨，以及对过去辉煌的怀念和对现实境遇的无奈。

速览

《清平乐 其三 落叶》是其他代诗人张伯驹的作品，主题为写景、抒情、对比、感叹。莺娇燕婉，转瞬繁华换。 抱影声嘶蝉噪晚，也怨浓阴忒短。 如何一夜霜飞，无端飘坠谁依。 今日堆尘委路，原来曾在高枝。