鹧鸪天
弹铗吹箫怨未枯。
谁知歌风岂狂徒。
难干委宛终天泪，悔读嫏嬛没字书。
逞兕甲，走韩卢。
英雄时势古今殊。
谁还摩眼观桑海，贻笑棋枰一注孤。
谁知歌风岂狂徒。
难干委宛终天泪，悔读嫏嬛没字书。
逞兕甲，走韩卢。
英雄时势古今殊。
谁还摩眼观桑海，贻笑棋枰一注孤。
译文
弹奏长剑、吹奏箫管的哀怨未曾消尽。谁能想到那高唱《大风歌》的人岂是狂妄之徒。难以干涸那婉转悠长的无尽泪水，悔恨读了那琅嬛福地中没有文字的书。炫耀着犀牛皮甲，奔跑着韩国的名犬。英雄所处的时势古今有很大的不同。还有谁会擦拭眼睛去观察那沧海桑田的变化，只留下在棋局中孤注一掷的笑柄。
注释
- 弹铗（tán jiá）
- 战国时冯谖为孟尝君食客，曾倚柱弹铗作歌，这里借指怀才不遇。
- 嫏嬛（láng huán）
- 传说中神仙的藏书之所，这里指书籍。
- 兕甲（sì jiǎ）
- 兕是古代兽名，兕甲即用兕皮制作的铠甲。
- 韩卢（hán lú）
- 战国时韩国的良犬，这里借指勇猛的猎犬。
- 摩眼（mó yǎn）
- 擦拭眼睛，有观察、审视之意。
赏析
此词从多个角度展现了丰富的情感和意境。在文学手法上，运用了对比，如‘弹铗吹箫’与‘歌风’的对比，突出了人物内心的复杂。‘难干委宛终天泪’一句，以婉转的笔触表达了深深的哀伤，情感真挚而深沉。意境营造上，通过‘桑海’等词汇，展现出历史的沧桑变迁，给人以广阔的时空感。主题思想方面，深刻地反映了英雄在不同时势下的无奈与感慨，以及对过去的悔恨和对现实的无奈。
速览
《鹧鸪天》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为感慨、历史、抒情、对比。弹铗吹箫怨未枯。 谁知歌风岂狂徒。 难干委宛终天泪，悔读嫏嬛没字书。 逞兕甲，走韩卢。 英雄时势古今殊。 谁还摩眼观桑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品