暗香·为杨文彦题缶庐笔超山宋梅石刻朱拓本手卷，步潘景郑丈词韵。辛未
画图留迹，抚超山毡拓，缶庐遗笔。
铁网珊瑚，烂缦朱华灿春色。
天水幽香尚在，应省识、逋坡吟席。
更百代、嬗递词流，谁逾此芳帙。
难忆。
几番集。
叹雪屐冰筇，绮怀都寂。
玉围盈尺，休向海云论今昔。
冷蕊疏花似梦，犹耐得、清寒朝夕。
伴信宿，残月下，栖枝冻翼。
铁网珊瑚，烂缦朱华灿春色。
天水幽香尚在，应省识、逋坡吟席。
更百代、嬗递词流，谁逾此芳帙。
难忆。
几番集。
叹雪屐冰筇，绮怀都寂。
玉围盈尺，休向海云论今昔。
冷蕊疏花似梦，犹耐得、清寒朝夕。
伴信宿，残月下，栖枝冻翼。
译文
绘制的图画留下了痕迹，抚摸着超山毡拓本，这是缶庐留下的笔迹。如同铁网般的珊瑚，灿烂的朱红色花朵彰显着春色。超山的幽香气韵依然存在，应该能让人们回忆起林逋的吟诗作席。历经百代的传承，有谁能超越这芬芳的书卷呢？难以回忆起。曾经多次聚集。感叹着踏雪的木屐和扶着的竹杖，曾经的绮丽情怀都已沉寂。如玉般的围抱仅有一尺，不要向云海去谈论今昔之事。清冷的花蕊稀疏的花朵如同梦境，依然能经受住清晨和傍晚的清寒。陪伴着两夜，在残月下，栖息在树枝上的冻鸟。
注释
- 缶（fǒu）庐
- 指晚清诗人、书画家吴昌硕，因其别号‘缶庐’。
- 超山
- 在浙江余杭县，以产梅闻名。
- 逋（bū）坡
- 指宋代诗人林逋，他喜爱梅花，隐居于杭州西湖孤山，被称为‘梅妻鹤子’。
- 雪屐（jī）
- 雪天行走的木屐，多为文人雅士游玩时所穿，这里借指对超山的寻访。
- 冰筇（qióng）
- 冰天雪地中使用的竹杖，常为文人出游时的工具，此处也暗示对超山的探访。
赏析
从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，如‘铁网珊瑚’‘烂缦朱华’，生动形象地描绘出超山宋梅石刻的瑰丽景象。情感表达上，通过对超山宋梅的描绘，抒发了对往昔的怀念和对自然之美的赞美之情。意境营造上，营造出了一种清冷、幽静的氛围，与超山宋梅的气质相契合。主题思想方面，主要围绕着对超山宋梅石刻的赞美以及对时光流转、物是人非的感慨展开。
速览
《暗香·为杨文彦题缶庐笔超山宋梅石刻朱拓本手卷，步潘景郑丈词韵。辛未》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为写景、咏物、怀古、抒情。画图留迹，抚超山毡拓，缶庐遗笔。 铁网珊瑚，烂缦朱华灿春色。 天水幽香尚在，应省识、逋坡吟席。 更百代、嬗递词流，谁逾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品