浣溪沙·富春山依绿园杂咏 其一

译文

一道栏杆外，飞花飘落在东去的水面如镜之上。像尘土般细微的细雨正纷纷扬扬。山峦的光彩和云朵的影子在图画中显得格外浓郁。春天已尽，那香气四溢的花海已消散，人们来到这里，徒然为落花风中的景象而惆怅。满山葱翠的景色若有若无。

注释

槛（jiàn）

栏杆，这里指花园或庭院中的栏杆。

飞花

飘落的花瓣，描绘出春天花朵纷纷飘落的景象，给人以美感和灵动之感。

蒙蒙

形容细雨迷茫的样子，给人一种朦胧、清幽的感觉。

香雪海

形容大片盛开的梅花像雪一样洁白，香气四溢，常用来形容梅花的美景。这里借指春天的花海。

葱翠

形容草木青翠而茂盛的样子，突出了满山绿色的生机与活力。

赏析

文学手法方面，整首词运用了细腻的描写，如‘一槛飞花水镜东’，通过‘飞花’这一细节描绘出春天的灵动；‘如尘纤雨正蒙蒙’则以‘如尘纤雨’营造出一种朦胧的氛围，增强了诗歌的意境。情感表达上，诗人通过描绘春尽花落的景象，流露出淡淡的惆怅之情，让人感受到时光易逝的无奈。意境营造上，‘山光云影画图浓’一句，将山峦、云彩的景象比作一幅浓郁的图画，展现出富春山的壮美景色，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，此词以富春山的春景为背景，抒发了对时光流逝和自然变迁的感慨，同时也表达了对自然之美的赞美。

速览

《浣溪沙·富春山依绿园杂咏 其一》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为写景、抒情、朦胧、时光。一槛飞花水镜东。 如尘纤雨正蒙蒙。 山光云影画图浓。 春尽已消香雪海，人来空怅落花风。 漫山葱翠有无中。