临江仙

译文

六首新创作的词追寻高雅的典范，渐渐怀疑自己着了诗的魔怔。自己惭愧在步入老年后已经虚度光阴。全心全意地挥动彩笔，大胆地抒发豪迈的歌声。回首青春时光真的很短暂，像邯郸梦中的经历都付与泡沫般的水波。用心钻研而不后悔，学习阴铿和何逊。中秋时节观察璧月，碧海之上荡漾着云朵。

注释

六阕（liù què）

六首，阕是词的量词。

耄（mào）

指年老，八九十岁的年纪。这里表示作者已步入老年。

阴何（yīn hé）

指阴铿和何逊，他们是南朝梁陈时期的诗人，以诗歌创作著称，作者以他们为榜样，表明自己对诗歌的钻研和追求。

觇（chān）

观察，窥视。在这里指中秋时节观察月亮。

赏析

在这首词中，作者运用了对比的手法，将如今的自己与追求雅范的过去相对比，展现出岁月流逝的感慨。‘追雅范’与‘着诗魔’体现出作者对诗歌艺术的执着追求。‘倾心抒彩笔，放胆发豪歌’一句，通过‘倾心’‘放胆’等词，生动地表现出作者抒发情感时的豪迈气概。从情感表达上，既有对青春逝去的惋惜，如‘回首青春真倏忽’，又有对诗歌创作的坚持，如‘苦心不悔学阴何’。意境营造上，‘中秋觇璧月，碧海荡云锅’描绘出中秋时节碧海明月的宁静景象，给人以悠远的感受。主题上，主要表达了对时光的感慨以及对诗歌创作的热爱与坚守。

速览

《临江仙》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为抒情、感慨时光、豪放、意境悠远。六阕新词追雅范，漫疑我着诗魔。 自惭登耄已蹉跎。 倾心抒彩笔，放胆发豪歌。 回首青春真倏忽，邯郸梦付沤波。 苦心不悔学…