卜算子·二首，题郑君量德涵同门兄遗作《廑庐词剩甲稿》，庚辰2000春 其二

译文

再次诵读《廑庐词》，剩下的稿件仿佛凝聚着珠泪。仿佛那残落的花瓣伴随着雨丝，一片片在香阶上飘散着香气。苕溪之上又迎来了春天，填词的馆阁之人如今寄托在何处呢？为何在丙丁年没有留下只言片语，想要询问那双溪的水。

注释

廑（jǐn）庐

旧时文人读书或休息的地方，这里指郑君量德涵同门兄的居所或创作之地。

凝珠泪

凝聚着如同珠泪般的情感，形容词稿中蕴含着深深的情感。

残英

残落的花朵，常用来比喻衰败或逝去的美好事物。

香砌

散发着香气的台阶，营造出一种清幽的氛围。

苕（tiáo）上

苕溪之上，苕溪是江南的一条河流，常出现在古代文学作品中，代表着特定的地域或情感。

丙丁

古代以天干纪年，丙丁为其中两年，这里可能指代特定的年份或时期。

赏析

在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘仿佛残英伴雨丝’，将词稿比作残英伴雨，生动形象地表现出词稿的凄美与哀愁。情感表达上，通过‘重读廑庐词，剩稿凝珠泪’等词句，抒发了对故人遗作的怀念以及对故人的思念之情，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了残英伴雨、香砌飘香的凄凉景象，营造出一种忧伤、寂寞的氛围。主题思想方面，主要围绕对故人的怀念以及对时光流逝的感慨展开，表达了对过去的眷恋和对当下的思考。

速览

《卜算子·二首，题郑君量德涵同门兄遗作《廑庐词剩甲稿》，庚辰2000春 其二》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为怀念、忧伤、意境凄美、抒情。重读廑庐词，剩稿凝珠泪。 仿佛残英伴雨丝，片片飘香砌。 苕上又春回，词馆人何寄。 底事丙丁只字无，欲问双溪水。