临江仙·次瞿禅韵。辛巳，一九四一年

译文

烟雨朦胧地遮住了从前走过的路，痴笨的云朵锁住了高远的天空。轻轻地敲打着愁绪，如同敲散霜钟的声音。栖息的乌鸦全然没有定数，离群的大雁又偶然相逢。树叶凋零，秋天的山青色顿时减少，换巢的幺凤匆匆而过。夕阳努力争取着片刻的红色。在寒冷的夜晚，青蛙和黾在喧闹，吹送着梦的鲤鱼之风。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可理解为远离京城的道路被烟雨遮蔽，暗示处境的迷茫。

霜钟

指钟声。古代霜降时击钟，故以霜钟为秋天的钟声。此处借霜钟之声来抒发愁绪，增添了意境的清冷之感。

幺凤

凤凰的一种，常被视为祥瑞之鸟。这里借换巢的幺凤匆匆而过，暗示时光的匆匆流逝，人生的变幻无常。

黾（měng）

蛙类的一种。这里描绘了夜晚蛙鸣的喧闹，与前面的凄凉景象形成对比，更突出了夜晚的清冷。

赏析

在文学手法上，此词运用了拟人的手法，如‘痴云锁断高空’，将云赋予了人的痴态，生动形象地写出了天空被云雾遮蔽的景象。情感表达上，通过‘细敲愁绪散霜钟’等词句，细腻地展现了诗人内心的忧愁，愁绪仿佛可敲可散。意境营造方面，‘烟雨暗遮’‘栖鸦浑不定’等描绘出了一种朦胧、凄清的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以自然景象的变化来抒发诗人内心的情感，表达了对时光流逝、人生无常的感慨。

速览

《临江仙·次瞿禅韵。辛巳，一九四一年》是其他代诗人黄咏雩的作品，主题为写景、抒情、意境凄清、时光流逝。烟雨暗遮前度路，痴云锁断高空。 细敲愁绪散霜钟。 栖鸦浑不定，离雁又相逢。 木落秋山青顿减，换巢么凤匆匆。 夕阳争取片…