虞美人

译文

小楼上细雨浸润着春天的清晨。蝴蝶的梦被啼鸟惊醒。帘前的苔阶上飘落着残花。自然是忧愁的心被敲碎又变得朦胧。柳丝还系在芳草之外。暗暗地在遥望中改变。远处的山峦比不上黛眉的痕迹。却欣喜它十分清瘦更能让人消魂。

注释

侵

浸润、侵袭。在这里描绘细雨逐渐浸润到清晨的氛围中，给人以静谧而略带忧愁的感觉。

苔砌

长满青苔的台阶。常出现在清幽的环境中，增添了一种古朴、寂静的氛围。

残红

凋落的红花。象征着美好事物的消逝，烘托出凄凉的氛围。

黛眉

古代女子用黛石画眉，这里指代远山的形状像女子的眉。形象地描绘出远山的柔美。

消魂

形容极度的悲伤、愁苦或欢乐等情感，使人心神飘荡。在这里表达出对远山清瘦之美的喜爱和沉醉。

赏析

此词意境清幽。写作手法上，通过细腻的描写，如‘小楼细雨’‘帘前苔砌落残红’等，营造出一种凄迷的氛围。情感表达上，将忧愁、迷茫等情感融入到景物之中，‘自是愁心敲碎又朦胧’一句，生动地表现出内心的愁苦。意境营造方面，‘小楼细雨’‘柳丝尚系芳草外’等画面，展现出一种婉约的美感。主题思想上，以细腻的笔触描绘了春天的景象和内心的感受，表达了作者的忧愁、迷茫以及对自然美的欣赏。

速览

《虞美人》是其他代诗人刘永平的作品，主题为写景、婉约、抒情、忧愁。小楼细雨侵春晓。 蝶梦惊啼鸟。 帘前苔砌落残红。 自是愁心敲碎又朦胧。 柳丝尚系芳草外。 暗向望中改。 远山不及黛眉痕…