水调歌头·题密云水库

译文

将银河之水倒挽过来，挖掘出地心的泉水。喝令三山五岳，赶紧把家搬走。不向玉泉作揖，不向龙王许愿，戳破了半边天。高声呼喊我来了，造海有什么困难呢。环绕着沙峪，跨越崇岭，与云烟相接。流水淙淙作响，就像玉女在弹奏琴弦。风送来千里的稻花香，海浪宽阔鱼儿游弋万丈，到处都吐出清泉。明亮的月亮照亮前方的道路，星夜航行共同往返。

注释

倒挽（dào wǎn）

把水从下游往上挽，形容用力很大，有逆转之意。这里形象地表现出要将银河之水引过来的豪迈举动。

戳破（chuō pò）

刺破、捅破。在这里表示冲破、打破的意思，体现出一种敢于突破常规的精神。

玉女（yù nǚ）

神话传说中仙人的侍女，常被描绘为美丽的女子。这里用‘宛如玉女弄琴弦’来比喻水流的声音清脆悦耳，增添了意境的美感。

赏析

这首词意境宏大磅礴，开篇以‘倒挽银河水，挖出地心泉’展现出惊人的想象力，仿佛能掌控天地之水，奠定了豪迈的基调。‘喝令三山五岳，赶快把家搬’等句，运用夸张手法，将人的气魄和力量渲染到极致，极具感染力。‘不向玉泉作揖，不向龙王许愿’体现出一种敢于挑战传统、不屈服于神灵的精神。‘环沙峪，越崇岭，接云烟’描绘出广阔的空间，‘淙淙作响，宛如玉女弄琴弦’则以细腻的笔触写出水流的美妙声音，动静结合，意境深远。整首词情感激昂，表达了对改造自然、创造奇迹的豪迈之情，主题是展现人类的伟大力量和对自然的征服。

速览

《水调歌头·题密云水库》是其他代诗人刘永平的作品，主题为写景、豪放、想象、气势磅礴。倒挽银河水，挖出地心泉。 喝令三山五岳，赶快把家搬。 不向玉泉作揖，不向龙王许愿，戳破半边天。 高叫我来也，造海有何难…