浣溪沙·记梦三首

译文

绿色的鬓发，镶嵌着琥珀的钿钗。婀娜的蛮腰，纤细的双手。淡雅的裙子轻轻衬托着藕花色的衣衫。巧妙的红唇微微开启露出微笑，殷勤的青鸟衔着书信。一夜之间如同星河分隔了仙凡。锦缎般的情意温柔，笑语轻柔。在瑶台的月下送上明亮的眼眸。在人海中并肩总能消除忧愁。像你这样冠玉般的人怎么容易得到，像你这样梅花般的人要历经几世修行。圆圆的璧月挂在帘钩上。在六曲栏杆边倚靠着柳树外。一弯新月在竹边升起。低垂着眉默默无语，露水凝聚着香气。萧史般的胸怀浓郁如酒，藐姑般的神态冷漠如冰。灵魂消散如同庄周化蝶，只剩下孤灯。

注释

绿鬓（lǜ bìn）

乌黑而有光泽的鬓发，常用来形容女子的美貌。

钿钗（diàn chāi）

用金、银、玉、贝等镶嵌的首饰，这里指女子头上的装饰。

婀娜（ē nuó）

形容姿态柔软而美好，常用于形容女子的身姿。

掺掺（cān cān）

纤细、小巧的样子，形容女子的手。

萧史（Xiāo shǐ）

相传为春秋时秦穆公之女弄玉的丈夫，善吹箫，能引凤。这里借指有才华、风度翩翩的人。

藐姑（miǎo gū）

神话中的仙女名，这里用来形容女子的神态如仙女般清冷。

赏析

这首词从多个角度描绘了梦境中的景象和情感。在写作手法上，运用了细腻的描写，如对人物外貌、服饰的刻画，‘绿鬓钿钗琥珀嵌，蛮腰婀娜手掺掺，淡裙轻衬藕花衫’，生动地展现了梦中女子的美丽形象。情感表达上，既有对美好梦境的留恋，如‘锦意温存笑语柔，瑶台月下送明眸’，也有对相遇之人的珍视，‘冠玉如君岂易得，梅花似汝几生修’。意境营造方面，通过‘星河一夕判仙凡’‘团团璧月挂帘钩，六曲栏干柳外凭’等词句，营造出一种梦幻、浪漫的氛围。主题上，可能是对美好情感和梦幻世界的向往与追求。

速览

《浣溪沙·记梦三首》是其他代诗人刘永平的作品，主题为写景、抒情、梦境、浪漫。绿鬓钿钗琥珀嵌。 蛮腰婀娜手掺掺。 淡裙轻衬藕花衫。 巧倩朱唇微笑破，殷勤青鸟尺书衔。 星河一夕判仙凡。 锦意温存笑语…