临江仙·依蕙风簃步程子大八首韵

译文

残留的露水和蝉鸣消除了溽暑，想要消除忧愁却得不到清酒。白色的衣服难以洗去旧日的污垢痕迹。美好的年华白白地浪费了，思乡之梦也无法温暖。回首父亲的去世，就像大树凋零，风霜使兰花和荪草憔悴。吴地的大雁在黄昏的月光下遥远而渺茫。凄凉的情怀如同破碎的锦缎，整理纷乱的思绪等待织女。多次登上高楼舒展远望的目光，等待那辽地的仙鹤归来。故乡难以辨认旧日的莓苔。老虎的随从充斥着闹市，蛇的影子映入深杯。夜晚的气息如磐石般沉重，天空沉默不语，黄花委屈地依然开放。临春阁和结绮阁都荒废在蒿莱之中。长歌空自压抑，耸然记录下深沉的悲哀。金粉装饰的楼台留下了画稿，可怜美好的时光被荒废。迷惑的道路曲折而忧愁众多。稀疏的星星似乎要坠落，迷惘的夜晚听到歌声。年轻时不推辞江海的辽阔，凌云的志向高远。书生的荒梦交付给洪波。抬头问苍天，忍住眼泪面对霜娥。在凉爽的秋风中瑟缩，迷乱的灯光点缀着荒街。昨晚火焰从蓬莱下飞落。三座仙山还忸怩作态，青鸟又在徘徊。屈指计算着斑骓应该早早归来，在陇头急切地盼望着江梅。鹡鸰在天外遥远地牵动着我的情怀。美好的诗经岁月已到，蜡烛还未完全燃尽。濠阳的消息传来一脉相承，西江浩渺，扬起船帆。心事寄托在我的眼中始终是青色。奇妙的声音夸赞尾音，清澈的音韵欣赏柯亭。雕刻月亮裁剪云彩都是虚幻的，迷离的几曲心像屏风。芳华在粪土中太容易飘零。菁莪在绛帐中充盈，风雨叩击着诗门。苕霅的风流依旧存在，忍受寒冷的滋味谁能知道。传承衣钵的心事回忆着当时。砚池承受着雨露，桃李灿烂如胭脂。校对铅丹以酬答言语的功业，词肠婉转有什么可怀疑的。庾信的萧索更加凄凉。冰弦凝聚在玉柱上，稀疏的花蕊绽放出琼枝。狂傲自负的才子气质，最不羁的是张生。翩翩公子放歌而行。在茜红的窗前吟咏皓月，红豆的情意怜惜着你。卓子有豪迈的风采，如同芒砀的客人，怎能忍受家国的凋零。狂风暴雨何时才能放晴。铁函的心史贮藏着，说给后人听。在东方的水边，云水之外，漂泊的身世难以言说。回肠的文字损伤了灵根。谈论诗歌的客人很聪慧，展开书卷汲取心灵的源泉。忧愁无法排解，欢乐也很痛苦，江山总是令人销魂。凭借什么来探究天地的兴衰。苍天终究不聋不哑，海岛正在扬起沙尘。

注释

溽暑（rù shǔ）

指夏季潮湿而闷热的气候。

祓愁（fú chóu）

祛除忧愁。祓，古代除灾祈福的仪式。

缁痕（zī hén）

黑色的痕迹，常用来比喻污垢或不好的印记。

椿庭（chūn tíng）

指父亲，因椿树长寿，常被用来比喻父亲。

兰荪（lán sūn）

兰花和荪草，常被用来比喻美好的事物或品德。

崇楼（chóng lóu）

高大的楼阁，常用来表示登高远望或思念远方的人。

虎伥（hǔ chāng）

旧时传说被老虎吃掉的人，死后成为老虎的帮凶，常用来比喻恶人的爪牙。

鞞铎（bǐng duó）

古代军中所用的两种乐器，此处可能用来象征战争或动荡的时局。

菁莪（jīng é）

两种植物，常被用来比喻优秀的人才或品德高尚的人。

绛帐（jiàng zhàng）

深红色的帐幕，常用来比喻讲学的地方或师友相聚之处。

赏析

意境方面，整首词营造出一种深沉、凄凉、孤寂的氛围，如‘零露残蝉消溽暑’描绘出夏日将尽的景象，‘回首椿庭凋大树’则渲染出父逝的悲痛，让读者感受到词人内心的苍凉。写作手法上，运用了对比、象征等手法，如‘虎伥盈闹市，蛇影入深杯’以虎伥和蛇影象征世间的丑恶，与词人内心的凄凉形成对比。情感表达极为细腻，从对时光流逝的感慨到对家国凋零的悲痛，从对亲人的思念到对自身境遇的无奈，情感层层递进，真挚动人。主题上，以词人的个人经历和情感为线索，抒发了对时光、亲情、家国等多方面的感慨，具有深刻的思想内涵。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐，节奏明快，增强了词作的音乐性。

速览

《临江仙·依蕙风簃步程子大八首韵》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为写景、抒情、伤怀、家国。零露残蝉消溽暑，祓愁那得清尊。 素衣难浣旧缁痕。 华年空误掷，乡梦不成温。 回首椿庭凋大树，风霜憔悴兰荪。 吴鸿杳杳月…