礼毕庆成
路寝凝中宇,星文直大辰。
总章裁往范,斋驾奉明禋。
惟圣能严父,于皇重飨亲。
永怀深肃僾,昭事极精纯。
钟律咸韶古,衣冠黼黻新。
九金徕贡职,万玉俨朝伦。
夷夏观殊礼,干祗享至仁。
参祠七世庙,再降六天神。
万宝成秋野,千祥拥禁宸。
睿恩覃四海,寿域跻斯民。
总章裁往范,斋驾奉明禋。
惟圣能严父,于皇重飨亲。
永怀深肃僾,昭事极精纯。
钟律咸韶古,衣冠黼黻新。
九金徕贡职,万玉俨朝伦。
夷夏观殊礼,干祗享至仁。
参祠七世庙,再降六天神。
万宝成秋野,千祥拥禁宸。
睿恩覃四海,寿域跻斯民。
译文
礼仪完毕庆典达成。帝王的正寝凝聚于天地之中,星辰的纹理正对着北极星。总章(宫)遵循往昔的规范,斋戒后的车驾恭敬地进行祭祀。只有圣明之人能够敬重父亲,皇上隆重地祭享亲人。永远怀着深深的恭敬与思慕之情,祭祀之事极为纯粹精诚。钟律都如同古代的韶乐一般,衣冠崭新而华美。各地进献珍贵的贡品,众多美玉整齐地排列如同朝见的臣僚。夷狄与华夏观看这特殊的礼仪,天地享受这至大的仁德。参与祭祀七世的宗庙,再次迎降六天的神祇。万物在秋天的田野里成熟,千种祥瑞簇拥着宫廷。圣明的恩泽遍及四海,使百姓进入福寿之境。
注释
- 路寝
- 古代天子、诸侯的正厅,泛指正屋。
- 中宇
- 天地之间。
- 星文
- 星辰的纹理。
- 大辰
- 指北极星。
- 总章
- 古代宫殿名。
- 裁
- 按照,依照。
- 往范
- 往昔的规范。
- 斋驾
- 斋戒后的车驾。
- 明禋
- 洁敬。指明洁诚敬的祭祀。
- 严父
- 尊敬父亲。
- 于皇
- 叹词。用于赞美。
- 飨亲
- 祭享亲人。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对仗的手法,如‘九金徕贡职,万玉俨朝伦’,‘万宝成秋野,千祥拥禁宸’等句,句式整齐,增强了诗歌的节奏感与表现力。在情感表达上,通过对祭祀仪式的描述,表达出对皇上能够尊崇祖制、敬重先人的敬重之情,以及对皇恩浩荡,恩泽四海,百姓受福的歌颂。在意境营造上,描绘出宏大、庄重、肃穆且祥瑞的祭祀场景,从星文、钟律、衣冠、贡物到田野的万宝、宫廷的千祥,构建出一个富有皇家气象的画面。主题思想围绕着祭祀展开,展现出祭祀的盛大、皇上的圣明以及国家的繁荣昌盛。
速览
《礼毕庆成》是宋代诗人胡宿的作品,主题为祭祀诗、颂圣、庄重、对仗。路寝凝中宇,星文直大辰。 总章裁往范,斋驾奉明禋。 惟圣能严父,于皇重飨亲。 永怀深肃僾,昭事极精纯。 钟律咸韶古,衣…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品