拟古四色诗

译文

红色如同齐桓公的庙宇，青色如同傍晚官员的门庭。黑色如同南岩的洞穴，白色如同东山的猿猴。

注释

桓公庙

齐桓公的庙宇，齐桓公是春秋时期齐国的国君，他的庙宇可能具有一定的历史文化价值和庄严氛围。

夕郎门

傍晚时分官员的门庭，‘夕郎’可能是指傍晚在朝廷任职的官员，这些官员的门庭往往有着特定的风格和氛围。

南岩䃤

南岩的洞穴，‘䃤’可能是一种特定的地形或洞穴名称，‘南岩’则指明了其所在的方位，给人一种神秘的感觉。

东山猿

东山的猿猴，‘东山’是一个地名，这里的猿猴可能具有活泼、灵动的特点，与东山的环境相契合。

赏析

此诗在文学手法上，通过鲜明的色彩描写，如‘丹’‘青’‘黑’‘白’，将不同的景象生动地呈现在读者眼前，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，或许蕴含着对不同场所或事物色彩特征的观察与感悟，没有明显的情感倾向，但能让读者感受到诗人对这些色彩所代表的事物的关注。意境营造上，分别描绘了桓公庙的红色庄严、夕郎门的青色雅致、南岩䃤的黑色神秘以及东山猿的白色灵动，营造出了多样而独特的意境。主题思想上，以色彩为线索，展现了不同场景的特色，体现了诗人对生活中各种色彩现象的细腻观察和独特感受。

速览

《拟古四色诗》是其他代诗人范云的作品，主题为写景、色彩描写、意境营造、观察细腻。丹如桓公庙，青如夕郎门。 黑如南岩䃤，白如东山猿。