上益州上柱国赵王诗二首 其一
铜梁影棠树，石镜写褰帷。
两江如渍锦，双峰似画眉。
穿荷低晚盖，衰柳挂残丝。
风流盛儒雅，泉涌富文词。
无因同子淑，暂得侍临淄。
两江如渍锦，双峰似画眉。
穿荷低晚盖，衰柳挂残丝。
风流盛儒雅，泉涌富文词。
无因同子淑，暂得侍临淄。
译文
铜梁的影子映照在棠树上，石镜映照出掀起的车帷。两江像浸泡在锦缎中，双峰像画眉一样。荷花穿过车盖低垂着傍晚的姿态，衰败的柳树挂着残余的丝缕。风流之事兴盛且充满儒雅之气，如同泉水涌出般富有文词。没有机会像子淑一样，暂时得以侍奉在临淄身边。
注释
- 铜梁（tóng）
- 铜制的龙形装饰物，常作为装饰或标志。
- 棠树（táng）
- 棠梨树，一种落叶乔木，花白色或粉红色，果实可食。
- 石镜（shí）
- 石制的镜子，常指天然形成的形似镜子的石头，可映照景物。
- 褰帷（qiān wéi）
- 掀起车帷，褰意为掀起、撩起，帷指车围子。
- 渍锦（zì jǐn）
- 浸泡在锦缎中，渍意为浸泡、浸染，锦是一种华丽的丝织品。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘两江如渍锦，双峰似画眉’，将两江比作渍锦，双峰比作画眉，生动形象地描绘出景物的美丽。在情感表达上，通过对景物的描绘，流露出一种悠然自得的情感，同时也表达了对儒雅之风和文词之富的赞美。意境营造上，营造出了一种宁静、优美的意境，让读者仿佛置身于其中。主题思想方面，主要是表达了对美好景物的喜爱和对儒雅文化的推崇。
速览
《上益州上柱国赵王诗二首 其一》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、比喻、悠然自得、儒雅文化。铜梁影棠树，石镜写褰帷。 两江如渍锦，双峰似画眉。 穿荷低晚盖，衰柳挂残丝。 风流盛儒雅，泉涌富文词。 无因同子淑，暂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品