至老子庙应诏诗

译文

将虚无之道推崇为驾驭之法并加以辨别，那寥廓的天空原本就是乘着霓霞而行。三门对着苦县，九井与灵溪相对。炼制丹药需要用竹节，度量药物需用刀圭。石头像临邛的芋头，灵芝如同封禅时的泥土。新生的鵠鸟羽毛稀疏且身形较小，盘绕的古树根茎低矮。荒野的戍楼上孤烟升起，春天的山上百鸟啼鸣。路途有三千里之遥的分别，途经七圣也会迷失方向。唯有向关吏道别，径直向流沙的西边前行。

注释

苦县

古县名，在今河南鹿邑东，是老子的故乡。相传老子即在此地出生。

九井

传说老子宅中有九口井，皆涌出甘泉，味如酒味。这里借九井来烘托老子庙的神秘氛围。

竹节

竹子的节部，在古代炼丹术中常被用作炼制丹药的工具，因其有节，寓意着丹药的炼制需要有节制和耐心。

刀圭

古代量取药末的器具，形状像刀头的圭角，后用以指微量的药物。这里表示度量药物的精细。

临邛芋

临邛产的芋头，临邛是古地名，在今四川邛崃一带。以临邛芋来比喻石头，增加了诗歌的形象性。

封禅泥

古代封禅时所用的泥土，封禅是古代帝王在太平盛世或天降祥瑞时举行的祭祀天地的大型典礼。这里用封禅泥来比喻灵芝，体现了灵芝的珍贵和神圣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的对偶句，如‘三门临苦县，九井对灵溪’‘石似临邛芋，芝如封禅泥’等，使诗歌句式整齐，富有韵律感。情感表达方面，诗人在描绘老子庙的景象时，流露出对道家文化的尊崇与敬仰之情，同时也透露出一种超脱世俗的心境。意境营造上，通过对苦县、灵溪、古树、孤烟等景物的描写，营造出一种宁静、悠远、神秘的氛围。主题思想上，主要围绕着对老子道家思想的感悟以及对前往流沙西的征程的描绘，展现了诗人独特的精神世界和对未知的探索精神。

速览

《至老子庙应诏诗》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、道家、超脱、韵律。虚无推驭辨，寥廓本乘霓。 三门临苦县，九井对灵溪。 盛丹须竹节，量药用刀圭。 石似临邛芋，芝如封禅泥。 毻毛新鹄小，盘…