周五声调曲二十五首 征调曲六首 其十四
乾坤以含养覆载，日月以贞明照临。
达人以四海为务，明君以百姓为心。
水波澜者源必远，树扶疏者根必深。
云雨取施无不洽，廊庙求才多所任。
达人以四海为务，明君以百姓为心。
水波澜者源必远，树扶疏者根必深。
云雨取施无不洽，廊庙求才多所任。
译文
天地凭借着包含养育和覆盖承载，日月凭借着纯正光明进行照耀和临察。通达的人把四海作为自己的事务，贤明的君主把百姓放在心中。水流波澜起伏那源头必定深远，树木枝叶繁茂那根系必定深厚。云雨施予没有不广泛润泽的，朝廷求访人才大多予以任用。
注释
- 乾坤（qián kūn）
- 原指天地，后引申为阴阳、刚柔等对立统一的两个方面，这里指天地。
- 贞明（zhēn míng）
- 纯正光明，形容日月的光辉纯正而明亮。
- 达人（dá rén）
- 通达事理的人，有高远见识和卓越才能的人。
- 扶疏（fú shū）
- 枝叶茂盛、纷披下垂的样子，形容树木的繁茂。
- 洽（qià）
- 周遍、广博，这里指广泛润泽、普遍施予。
赏析
在文学手法上，运用了对偶的手法，如‘乾坤以含养覆载，日月以贞明照临’‘水波澜者源必远，树扶疏者根必深’等，使语句整齐，节奏明快，增强了表达的效果。情感表达上，体现了对天地、日月、达人、明君等的赞美之情，以及对治国理政中人才重要性的强调。意境营造上，描绘出了一种宏大、深邃的景象，天地日月的宏大与达人明君的品德相得益彰。主题思想上，强调了天地万物的相互关系以及君主应以百姓为心、重视人才的重要性。
速览
《周五声调曲二十五首 征调曲六首 其十四》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、赞颂、哲理、对偶。乾坤以含养覆载，日月以贞明照临。 达人以四海为务，明君以百姓为心。 水波澜者源必远，树扶疏者根必深。 云雨取施无不洽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品