周祀圜丘歌十二首 其四 昭夏

译文

圆形的玉已经放置好，青色的币帛也已陈列。祥瑞之象形成，玉璧的气息蕴含着春天的生机。礼仪遵循着天数的规律，智慧总揽着圜丘之神。无论是祈求还是祭祀，都怀着最虔诚的敬意而遵循着。

注释

员玉

圆形的玉，在古代祭祀中是重要的礼器。

苍币

青色的币帛，也是祭祀时常用的物品。

瑞象

祥瑞的景象，通常被认为是神灵降临或吉祥的预兆。

璧气

玉璧所散发的气息，在古代文化中，玉璧被视为与神灵沟通的媒介，其气息蕴含着神秘的力量。

天数

自然的规律，古代认为祭祀活动应遵循天地自然的法则。

赏析

在这首诗中，写作手法上运用了对仗，如‘员玉已奠，苍币斯陈’，‘礼从天数，智总圜神’，使诗歌在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过对祭祀场景的细致描绘，展现出对祭祀活动的庄重和虔诚，字里行间透露出对神灵的敬畏之情。意境营造方面，‘瑞形成象，璧气含春’描绘出一种祥瑞、充满生机的氛围，仿佛天地间都弥漫着神秘的气息。从主题思想来看，主要是表达了对祭祀仪式的重视和对神灵的敬仰，强调了祭祀活动的神圣性和庄严性。

速览

《周祀圜丘歌十二首 其四 昭夏》是其他代诗人庾信的作品，主题为祭祀、庄重、韵律、意境。员玉已奠，苍币斯陈。 瑞形成象，璧气含春。 礼从天数，智总圜神。 为祈为祀，至敬咸遵。