周祀圜丘歌十二首 其三 昭夏

译文

冬至是盛大的礼仪，丰盛的牺牲在良辰。牲牢经过精心饲养，茧栗般的毛色纯正。俎豆等礼器依次而立，陶匏等乐器依次陈列。重大的报答之礼完成后返回，处于阳位预示着日子吉祥。六次变调的鼓钟之声，三次调和的琴瑟之音。俎的数量为奇数，豆的数量为偶数，体现着真诚和质朴。

注释

日至

冬至，一年中白天最短、夜晚最长的日子。在古代，冬至被视为重要的节气和祭祀节日。

丰牺

丰盛的牺牲，古代祭祀时用的牲畜，如牛、羊、猪等。这里体现了祭祀的隆重。

牲牢

祭祀用的牲畜，牢指圈养的牲畜。‘牲牢修牧’表示对牲畜的精心饲养，以用于祭祀。

茧栗

形容动物初生时的形态，像茧和栗子一样小。这里用来形容祭祀用的牲畜的毛色纯正，寓意着纯洁和虔诚。

俎豆

古代祭祀、宴飨时盛食物用的礼器，俎用于盛牲肉，豆用于盛肉酱等。‘俎豆斯立’描绘了祭祀时礼器的摆放。

陶匏

陶制和匏制的乐器，古代祭祀时常用的乐器。‘陶匏以陈’表示乐器的陈列，营造出祭祀的音乐氛围。

大报

古代帝王对天地、祖先等的重大报答之礼。这里指冬至祭祀是对天地的一种报答。

居阳兆日

处于阳位预示着日子吉祥。在古代哲学中，阳代表光明、积极等，这里寓意着祭祀的顺利和吉祥。

六变

古代祭祀时乐舞的变化次数，六次变调的鼓钟之声增添了祭祀的庄重氛围。

三和

三次调和，指琴瑟等乐器的调和，体现了祭祀音乐的和谐。

俎奇豆偶

俎的数量为奇数，豆的数量为偶数，这是古代祭祀的一种规定，体现了祭祀的礼制和秩序。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘牲牢修牧，茧栗毛纯’‘俎豆斯立，陶匏以陈’等，使诗歌在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。在情感表达上，通过对冬至大礼的描绘，展现出一种庄重、肃穆的氛围，表达了对天地神灵的敬畏之情。意境营造方面，营造出了一种祭祀时的神圣、庄严的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕冬至祭祀这一主题，强调了祭祀的庄重和真诚，体现了古代对天地自然的尊崇。

速览

《周祀圜丘歌十二首 其三 昭夏》是其他代诗人庾信的作品，主题为祭祀、庄重、格律严谨、对仗工整。日至大礼，丰牺上辰。 牲牢修牧，茧栗毛纯。 俎豆斯立，陶匏以陈。 大报反命，居阳兆日。 六变鼓钟，三和琴瑟。 俎奇豆偶…