和江中贾客诗

译文

船上挂起五两重的测风旗，在长桥边驶入新的水湾。可以想象到岸上的人，远远地敲响了江中竞渡的鼓。

注释

五两（wǔ liǎng）

古代测风的器具，用鸡毛五两或八两系于高竿顶上而成。

长桥

较长的桥梁，这里可能是当地的一座著名桥梁，具体所指需根据诗歌背景确定。

新浦

新开垦或新形成的水湾、港口，暗示船行至一处新的地方。

悬知

料想、预知，表明诗人通过眼前的景象能想象到岸上的情况。

遥振

远远地振动、敲响，生动地描绘出岸上鼓声传来的情景。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘江中贾客行船及岸上竞渡的场景，展现出一幅生动的江边活动画卷。写作手法上，运用了想象的手法，由船上的情景联想到岸上的人，使诗歌更具画面感。情感表达上，虽未直接抒发情感，但从对热闹场景的描绘中，可感受到一种欢快、热闹的氛围。主题上，以江边的活动为题材，展现了当时的生活场景和人们的精神风貌。

速览

《和江中贾客诗》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、生动、想象、热闹。五两开船头，长桥发新浦。 悬知岸上人，遥振江中鼓。