咏画屏风诗二十五首 其五

译文

在桂花的园林中自由自在地游玩，仿佛到达了那寂静无人的桃源仙境。狭窄的石头将花径分开，长长的桥梁倒映在水门之上。管乐之声惊动了上百只鸟儿，人们的衣裳在园子里散发着香气。可以确定欢乐还没有满足，于是坐在石根处弹奏着琴。

注释

桂苑（guì yuàn）

种有桂花的园林，在古代常被视为高雅之地。

桃源（táo yuán）

即桃花源，常被用来比喻与世隔绝、宁静美好的地方，出自陶渊明的《桃花源记》。

狭石（xiá shí）

狭窄的石头，描绘出道路的曲折和狭窄，增加了画面的层次感。

管声（guǎn shēng）

指管乐器发出的声音，在古代常用于宫廷音乐或宴会等场合，这里形容音乐的美妙。

横琴（héng qín）

把琴横放，准备弹奏，体现出诗人的闲适心境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和动静结合的手法。‘逍遥游’与‘寂绝到’形成对比，展现出两种不同的境界。动静结合方面，‘管声惊百鸟’是动，‘人衣香一园’是静，动静相衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人通过描绘如此美妙的景象，表达出对这种闲适生活的向往和满足之情。意境营造上，营造出了一个清幽、宁静且充满生机的世界，桂花苑的逍遥、桃源的寂绝、花径、水门等元素共同构成了一幅优美的画卷。主题思想上，或许是在表达对自然美景的赞美和对闲适生活的追求。

速览

《咏画屏风诗二十五首 其五》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、闲适、动静结合、意境优美。逍遥游桂苑，寂绝到桃源。 狭石分花径，长桥映水门。 管声惊百鸟，人衣香一园。 定知欢未足，横琴坐石根。