咏画屏风诗二十五首 其二十四

译文

金色的马鞍聚集在沙漠岸边，白玉般的船在河中荡漾。画中的鹢鸟先警惕着水情，媒龙立即背负着船。沙滩上的城池仿佛是海气所形成，石质的岸堤好似江边的楼阁。崩塌的木桩时而有一半沉没，损坏的船只或许会空空地漂浮着。这肯定是在汾河之上，只是战船暂且来此游玩。

注释

碛（qì）岸

沙漠中的河岸。碛，沙漠。

玉舳（zhú）

白玉般的船。舳，船尾。这里形容船的精美。

画鹢（yì）

画中的鹢鸟。鹢，一种水鸟。古代常在船头画鹢鸟，以为装饰。

媒龙

传说中能负舟的龙。这里是诗人的想象，使画面更具奇幻色彩。

崩槎（chá）

崩塌的木桩。槎，木筏，这里指木桩。

赏析

此诗在写作手法上，运用了生动的想象和细腻的描写，如‘金鞍聚碛岸，玉舳泛中流’，将画面描绘得极为精美，色彩鲜明。‘画鹢先防水，媒龙即负舟’则赋予了画中的景物以生命和灵性，使读者仿佛能看到它们的动作和神态。情感表达上，通过对汾河上景象的描绘，流露出一种闲适自在的情感，仿佛诗人在欣赏这美好的画面时，心中也充满了愉悦。意境营造上，营造出了一种虚实结合的意境，既有现实中的景象，又有画中的虚幻，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是借汾河上的景象来表达对生活的热爱和对自然的赞美之情。

速览

《咏画屏风诗二十五首 其二十四》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、闲适、想象、虚实结合。金鞍聚碛岸，玉舳泛中流。 画鹢先防水，媒龙即负舟。 沙城疑海气，石岸似江楼。 崩槎时半没，坏舸或空浮。 定是汾河上，戈…