奉和示内人诗

译文

在散发着郁金香气的屋子中点燃香料，在凤凰台上吹奏管乐。春天的早晨迎着雨水离去，秋天的夜晚隔着银河归来。听到歌声云朵就会消散，听到琴声仙鹤也会倒回。在春天的窗户下雕刻凤凰，在寒冷的墙壁上绘制花朵。一定要摄取流霞的气息，时常增添承接露水的杯子。

注释

郁金（yù jīn）

一种香料，常用于熏香等。在古代诗词中常被提及，以增添香气和意境。

凤凰台（fèng huáng tái）

传说中凤凰栖息的高台，常被用于诗词中象征祥瑞和美好。这里可能是指诗人所处的居所或与内人相关的地方。

承露杯（chéng lù bēi）

古代一种器具，用于承接露水。在诗中可能象征着对美好生活的追求和享受。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘燃香郁金屋，吹管凤凰台’等，使诗歌形式整齐，节奏鲜明。情感表达上，描绘了一种闲适、浪漫的生活场景，表达了诗人对生活的热爱和对内人的深情。意境营造上，通过‘春朝迎雨去，秋夜隔河来’等语句，营造出一种时空交错的意境，让读者感受到时光的流转和生命的美好。主题思想上，主要围绕着与内人的生活点滴展开，展现了夫妻间的恩爱和对美好生活的追求。

速览

《奉和示内人诗》是其他代诗人庾信的作品，主题为写景、抒情、对仗、闲适。燃香郁金屋，吹管凤凰台。 春朝迎雨去，秋夜隔河来。 听歌云即断，闻琴鹤倒回。 春窗刻凤下，寒壁画花开。 定取流霞气，时…