寄王琳诗
玉关道路远,金陵信使疏。
独下千行泪,开君万里书。
独下千行泪,开君万里书。
译文
通往玉门关的道路遥远漫长,身处金陵的你我书信往来稀少。我独自流下千行眼泪,打开你从万里之外寄来的书信。
注释
- 玉关
- 玉门关,古代关塞名,常代指遥远的边疆。在诗中象征着诗人与友人之间的距离遥远。
- 金陵
- 南京的古称,这里代指友人所在的地方。
- 信使
- 传递书信的人,此处指友人的书信。体现了诗人与友人之间通过书信来维系情感。
赏析
在这首诗中,诗人运用了对比的写作手法,将玉关道路的遥远与金陵信使的疏少相对比,突出了离别的痛苦和思念的深沉。情感表达上,通过‘独下千行泪’这一细节,生动地展现了诗人内心的悲痛和对友人的深切思念。意境营造上,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,让读者仿佛能感受到诗人在孤独中思念友人的情景。主题思想方面,主要表达了诗人与友人的深厚情谊以及离别的忧伤,字里行间流露出对友情的珍视。
速览
《寄王琳诗》是其他代诗人庾信的作品,主题为离别、思念、对比、写景(无实际景物描写,主要以情感和情境营造意境)。玉关道路远,金陵信使疏。 独下千行泪,开君万里书。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品