与谢尚书庄三联句

译文

霞光闪耀啊山涧明朗，太阳宁静啊河水澄澈，微风轻柔啊桃花将要开放，露水浓重啊兰花还未胜放，水光满溢啊松树间雾气飘动，山峦云烟重叠啊石头上露水凝聚，相互掩映着早晨万物的色彩，连绵不绝地引发着傍晚的羽族兴致。

注释

霞辉（xiá huī）

霞光，早晨或傍晚太阳光线透过云层时因折射而形成的彩色光带。

涧朗（jiàn lǎng）

山涧明朗，山涧在霞光或阳光的照耀下显得明亮清晰。

日静（rì jìng）

太阳宁静，太阳在天空中静静地悬挂着，给人一种宁静的感觉。

川澄（chuān chéng）

河水澄澈，河水清澈透明，没有杂质。

露重（lù zhòng）

露水浓重，露水积聚得很多，显得很重。

未胜（wèi shèng）

还未胜放，还没有完全开放，形容花朵含苞待放的状态。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘霞辉兮涧朗，日静兮川澄’等，句式整齐，节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对自然景物的细腻描绘，展现出一种宁静、祥和的氛围，表达了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。意境营造上，描绘出了一幅清晨和傍晚时分的山水画卷，霞光、涧水、桃花、兰花、松雾等景物相互映衬，营造出了一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，以自然景物为载体，抒发了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。

速览

《与谢尚书庄三联句》是其他代诗人鲍照的作品，主题为写景、宁静、对仗、自然。霞辉兮涧朗。 日静兮川澄。 风轻桃欲开。 露重兰未胜。 水光溢兮松雾动。 山烟叠兮石露凝。 掩映晨物彩。 连绵夕羽兴。