侍宴临芳殿诗

译文

钟声和箭声在身边徘徊，皇家殿堂上献上羽杯。桥梁平整让人感觉水落下去了，石头曲折处仿佛看到山开了。树林前暮色宁静，花朵处传来阵阵近在咫尺的香气。西边的太阳让人感伤于傍晚的来临，在北阁陪同游玩也有些过度。

注释

钟箭

古代报时的器具，钟指钟声，箭指漏箭，以漏箭的移动来计算时间。

皇堂

皇家的殿堂，指皇帝所在的场所。

羽杯

用羽毛作装饰的酒杯，常用于宫廷宴会等场合。

西嵫（xī zī）

指太阳落山的西边，嵫是日落的地方。

北阁

北面的楼阁，可能是宫廷中的建筑之一。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，如‘桥平疑水落，石迥见山开’，通过桥的平整与水落的错觉、石的曲折与山开的景象形成对比，衬托出环境的清幽。情感表达上，诗人既有对傍晚美景的欣赏，又有因时光流逝而产生的感伤，如‘西嵫伤抚夕’。意境营造方面，营造出了一种宁静而略带感伤的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的时刻和场景中。主题思想上，主要是描绘侍宴时所见到的自然景色以及由此引发的内心感受，体现了诗人对自然和时光的感悟。

速览

《侍宴临芳殿诗》是其他代诗人江总的作品，主题为写景、宁静、感伤、宫廷。钟箭自徘徊，皇堂荐羽杯。 桥平疑水落，石迥见山开。 林前暝色静，花处近香来。 西嵫伤抚夕，北阁滥游陪。