和衡阳殿下高楼看妓诗

译文

建起高楼直逼青天，初升的太阳照耀着盛装的女子。弦音如卓文君般艳丽，曲调有误却能打动周郎。一起歌唱时转动黛眉，停止舞蹈时暂分香气。在挂着缨络的银烛之下，不要嘲笑那长长的玉钗。

注释

碧汉（bì hàn）

青天，碧指青绿色，汉指银河，常用来形容天空的高远湛蓝。

卓女（zhuó nǚ）

指卓文君，汉代才女，以美貌和才情著称。

周郎（zhōu láng）

周瑜，三国时期东吴名将，精通音律，有‘曲有误，周郎顾’的典故。

黛（dài）

古代女子用来画眉的颜料，这里指代女子的眉毛，可表现女子的妩媚。

缨（yīng）

系在帽子上的穗状装饰品，这里指挂在银烛下的缨络，增添了华丽的氛围。

赏析

文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘起楼侵碧汉，初日照红妆’‘弦心艳卓女，曲误动周郎’等，使诗歌句式整齐，节奏明快。情感表达方面，通过描绘高楼看妓的场景，展现出一种繁华热闹的氛围，同时也流露出对女子美貌和才艺的欣赏之情。意境营造上，‘碧汉’‘红妆’等词语营造出了一种绚丽多彩的画面，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，可能是在赞美女子的美貌和才艺，也可能是在表达对繁华生活的向往。

速览

《和衡阳殿下高楼看妓诗》是其他代诗人江总的作品，主题为写景、抒情、对仗、赞美。起楼侵碧汉，初日照红妆。 弦心艳卓女，曲误动周郎。 并歌时转黛，息舞暂分香。 挂缨银烛下，莫笑玉钗长。