闺怨篇 其二

译文

蜘蛛在帐中吐出丝，芳草的叶子结成在道路上。那红着脸含情脉脉地一生啼哭，黄鸟飞来飞去有时有个限度。故人虽然已经故去但曾经也有新的时候，新人虽然是新的但也会再次成为故旧。

注释

脉脉（mò mò）

默默地用眼神或表情表达情意，这里形容女子含情的样子。

度（dù）

限度、次数，如黄鸟飞飞有时度，指黄鸟飞来飞去有一定的次数和范围。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的意象描写，如'蜘蛛作丝'和'芳草结叶'，营造出一种细腻而又略带凄美的氛围。情感表达上，通过'红脸脉脉一生啼'描绘出女子的哀怨与愁苦，将闺中女子的寂寞和对人情冷暖的感慨细腻地展现出来。意境营造方面，帐中的蜘蛛丝和路上的芳草叶，形成了一种相对封闭的空间，烘托出女子被困于闺中的无奈。主题思想上，深刻地反映了人情的变幻和女子在情感世界中的无奈与挣扎，让人感受到时光的流转和人事的变迁。

速览

《闺怨篇 其二》是其他代诗人江总的作品，主题为闺怨、哀怨、意象、时空。蜘蛛作丝满帐中，芳草结叶当行路。 红脸脉脉一生啼，黄鸟飞飞有时度。 故人虽故昔经新，新人虽新复应故。