遥夜吟

译文

漫长的夜晚接着漫长的夜晚，漫长的夜晚里忧愁却未曾停歇。坐着面对被风吹动的帷幕，躺着看到云层间的明月。

注释

遥夜（yáo yè）

长夜，遥远的夜晚，形容夜晚漫长而遥远。此词在诗中多次出现，强调了时间的漫长和忧愁的持续。

帷（wéi）

帷幕，挂在床上或门窗上的帘子。这里描绘诗人坐卧时所面对的风动之帷，增加了环境的真实感和诗人的孤独感。

赏析

此诗在文学手法上，通过反复强调‘遥夜’，营造出一种无尽的长夜氛围，增强了情感的深沉与悠远。情感表达上，‘忧未歇’直白地展现出诗人内心深深的忧愁，让读者能深刻感受到其情绪的凝重。意境营造方面，‘坐对风动帷，卧见云间月’两句，将诗人在长夜中的孤独与寂寞具象化，风动帷和云间月的景象，进一步烘托出夜晚的静谧与诗人内心的不安。从主题思想来看，或许是诗人在深夜中因某种缘由而心生忧愁，借此表达出对人生、对世事的感慨与思索。

速览

《遥夜吟》是其他代诗人宗夬的作品，主题为写景、抒情、孤寂、长夜。遥夜复遥夜，遥夜忧未歇。 坐对风动帷，卧见云间月。