四时行生回诗

译文

三月初三在咄泉边，七月初七在芍陂池塘。凤凰形状的脸颊蛾眉妆扮着玉一般的面容，红色的窗帘绣着花纹的门户映照出崭新的妆容。

注释

咄泉（duō quán）

具体所指的泉水名称，可能是当地较为著名的泉眼。

芍陂（sháo bēi）

古代淮河流域著名水利工程，位于今安徽寿县南。

凤靥（fèng yè）

形状像凤凰的脸颊妆饰，通常是古代女子妆容的一种。

蛾眉（é méi）

细长而弯曲的眉毛，常用来形容女子的美貌。

朱帘（zhū lián）

红色的窗帘，增添了喜庆和华丽的氛围。

绣户（xiù hù）

绣着花纹的门户，体现了居住环境的精致。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘三月三日’与‘七月七日’，‘咄泉水’与‘芍陂塘’等，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，描绘了美好的景象和女子的妆容，流露出一种闲适、愉悦的情感。意境营造方面，通过具体的时间和地点，展现出不同季节的特色，营造出一种细腻、温馨的意境。主题思想上，可能是在描绘生活中的美好瞬间，强调自然与人文的融合。

速览

《四时行生回诗》是其他代诗人刘遵的作品，主题为写景、写人、闲适、对仗。三月三日咄泉水，七月七日芍陂塘。 凤靥蛾眉妆玉面，朱帘绣户映新妆。