从皇太子出玄圃应令诗
春光起丽谯，屣步陟山椒。
阁影临飞盖，莺鸣入洞箫。
水还登故渚，树长荫前桥。
绿荷生绮叶，丹藤上细苗。
顾循斩振藻，何用拟琼瑶。
阁影临飞盖，莺鸣入洞箫。
水还登故渚，树长荫前桥。
绿荷生绮叶，丹藤上细苗。
顾循斩振藻，何用拟琼瑶。
译文
春天的光彩从华丽的高楼升起，迈着轻快的脚步登上山顶。楼阁的影子临近飞驰的车盖，黄莺的鸣叫声传入洞箫之中。水流回归登上旧日的沙洲，树木生长遮蔽了前面的桥梁。绿色的荷叶生出绮丽的叶子，红色的藤蔓爬上细小的苗株。回顾自身文采斐然，哪里还用得着去比拟美玉琼瑶。
注释
- 丽谯（lì qiáo）
- 华丽的高楼，古时城门上的望楼。常用来形容建筑的精美和壮观。
- 屣步（xǐ bù）
- 拖着鞋子走路，形容脚步轻快。这里表现出皇太子出玄圃时的悠闲姿态。
- 山椒（shān jiāo）
- 山顶。山的顶端，常用来指代高处或偏远之地。
- 飞盖（fēi gài）
- 飞驰的车盖，形容车行驶得很快。盖，古时车上的伞形遮蔽物。
- 洞箫（dòng xiāo）
- 管乐器名，箫管较粗，正面有五个按音孔，背面有一个按音孔。音色圆润轻柔，常与自然之声相呼应。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了春日的景象。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘阁影临飞盖’是静景，‘莺鸣入洞箫’则是动景，二者相互映衬，使画面更加生动。意境营造方面，展现出一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛置身于春日的山林之中。情感表达上，诗人充满了自信和自得，‘顾循斩振藻，何用拟琼瑶’体现了他对自己才华的肯定。主题思想上，以皇太子出玄圃这一事件为背景，描绘了春日的美景和诗人的心境，表达了对自然和自身的赞美。
速览
《从皇太子出玄圃应令诗》是其他代诗人庾肩吾的作品，主题为写景、抒情、对仗工整、意境清幽。春光起丽谯，屣步陟山椒。 阁影临飞盖，莺鸣入洞箫。 水还登故渚，树长荫前桥。 绿荷生绮叶，丹藤上细苗。 顾循斩振藻，何…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品