山池应令诗
阆苑秋光暮，金塘牧潦清。
荷低芝盖出，浪涌燕舟轻。
逆湍流棹唱，带谷聚笳声。
野竹交临浦，山桐迥出城。
水逐云峰暗，寒随殿影生。
荷低芝盖出，浪涌燕舟轻。
逆湍流棹唱，带谷聚笳声。
野竹交临浦，山桐迥出城。
水逐云峰暗，寒随殿影生。
译文
阆苑的秋光已近傍晚，金塘的积水被排清。荷叶低垂，芝盖（车盖）露出，波浪涌起，燕舟轻盈。逆着水流划桨歌唱，山谷中传来阵阵笳声。野竹交错生长在水边，山桐树远远地矗立在城外。水随着云峰变得昏暗，寒意随着殿影而生。
注释
- 阆苑（làng yuàn）
- 传说中神仙居住的地方，这里指景色优美的地方。
- 牧潦（mù lǎo）
- 治理积水，使积水排出。
- 芝盖（zhī gài）
- 用芝草为饰的车盖，常借指帝王车驾或神仙的车乘。
- 逆流（nì liú）
- 逆流，水流方向与船行方向相反。
- 带谷（dài gǔ）
- 山谷环绕，这里形容山谷的地形。
赏析
在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘荷低芝盖出，浪涌燕舟轻’，通过对荷叶、芝盖、波浪和燕舟的描绘，展现出一幅宁静而富有生机的画面。意境上，营造出了一种清幽、淡雅的氛围，如‘阆苑秋光暮’，描绘出阆苑在傍晚时分的秋景，给人以宁静、悠远的感觉。情感表达上，虽未直接抒发情感，但通过对自然景物的描绘，流露出对这种宁静景色的喜爱和赞美之情。从主题思想来看，可能是在描绘自然景色的同时，也暗示了一种与世无争的心境。
速览
《山池应令诗》是其他代诗人庾肩吾的作品，主题为写景、清幽、静谧、自然。阆苑秋光暮，金塘牧潦清。 荷低芝盖出，浪涌燕舟轻。 逆湍流棹唱，带谷聚笳声。 野竹交临浦，山桐迥出城。 水逐云峰暗，寒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品