和竹斋诗

译文

数百根拱木横在竹杖的节上，上千根椽子跨越在笛子般的竿上。弯曲的龙形装饰仍当作柱子，放置笛子的地方暂且当作曲梁。朝着山岭分出花的小径，随着台阶转动药草的栏杆。蜜蜂归来怜惜蜂蜜已经成熟，燕子飞入重新筑好的巢穴。想要仰望天庭挥洒文采，终究知道学习走路是艰难的。

注释

筇（qióng）

竹杖，一种竹子做的手杖。这里指用竹子制成的拱木。

栌（lú）

椽子，放在檩上架着屋顶的木条。文中形容用椽子跨越在篥竿上。

篥（lì）

古代管乐器，形似笛子。这里用篥竿来形象地描述某种类似笛子的物体。

回龙

弯曲的龙形装饰，可能是建筑上的装饰构件。

栾（luán）

曲梁，弯曲的梁。这里指将放置笛子的地方当作曲梁。

赏析

在文学手法上，此诗运用了丰富的想象，如‘回龙仍作柱，置笛且成栾’，将回龙当作柱子，置笛当作栾，营造出奇幻的意境。情感表达方面，诗人既有对美好自然景象的描绘，如‘蜂归怜蜜熟，燕入重巢干’，体现出对自然生灵的关爱；又有对追求高远理想的感慨，如‘欲仰天庭掞，终知学步艰’，表达了在追求理想过程中意识到的艰难。意境营造上，通过对各种景物的描写，如‘百拱横筇节，千栌跨篥竿’等，构建出一个充满生机与奇幻的世界。主题思想上，以自然景物为载体，抒发了诗人内心的情感和对生活的感悟。

速览

《和竹斋诗》是其他代诗人庾肩吾的作品，主题为写景、抒情、想象、自然。百拱横筇节，千栌跨篥竿。 回龙仍作柱，置笛且成栾。 向岭分花径，随阶转药栏。 蜂归怜蜜熟，燕入重巢干。 欲仰天庭掞，终…