咏剪彩花诗

译文

花朵在剪刀之下诞生，一直令人惊讶其逼真。风吹虽难使它落下，蜜蜂飞来似乎要飞向人。不知从今天之后，谁还能逆反时节创造出春天。

注释

讶（yà）

惊讶，感到惊奇。这里表示对剪彩花逼真程度的惊叹。

逆（nì）

违背，逆反。在诗中意为违背时节，创造出春天的景象。

赏析

此诗在写作手法上，运用了拟人的手法，将剪彩花赋予了风动难落、蜜蜂欲向人的生动情态，使剪彩花仿佛具有了生命。情感表达上，通过对剪彩花逼真形象的描绘，流露出对其技艺精湛的赞叹之情。意境营造方面，营造出了一种奇幻的氛围，仿佛剪彩花真的具有了某种神奇的力量。主题思想上，以剪彩花为切入点，引发了对逆时造春这一奇妙现象的思考，寓意着人类的创造力可以创造出看似不可能的事物。

速览

《咏剪彩花诗》是其他代诗人鲍泉的作品，主题为写景、状物、拟人、巧思。花生剪刀里，从来讶逼真。 风动虽难落，蜂飞欲向人。 不知今日后，谁能逆作春。