寒闺诗

译文

远行之人的消息断绝了，空荡的闺房寂静又寒冷。风刮得很急，早晨织布的梭子都变得干燥，镜子昏暗，晚上化妆也变得困难。向来腰身就很纤细，衣带在其中变得宽松了。

注释

机（jī）

古代织布的工具，梭子。这里指早晨织布的情景。

就中（jiù zhōng）

其中，在此之中。表示在某个范围或情境之内。这里指在衣带变宽这件事情之中。

赏析

在文学手法上，诗人通过环境描写来烘托人物的情感，如‘风急朝机燥，镜暗晚妆难’，借助风急和镜暗等景象，生动地展现了闺中女子的孤独和寂寞。情感表达方面，以女子的寂寞和思念为主题，通过描写她生活中的细节，如衣带变宽等，深刻地表达了她对远行之人的思念之情。意境营造上，营造出了一种寂静、寒冷的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到女子的孤独与无奈。主题思想主要围绕着闺中女子的思念之情展开，体现了古代女子在情感方面的细腻和坚韧。

速览

《寒闺诗》是其他代诗人鲍泉的作品，主题为闺怨、孤寂、写景（风急镜暗）、抒情。行人消息断，空闺静复寒。 风急朝机燥，镜暗晚妆难。 从来腰自小，衣带就中宽。