吴趋行

译文

水中生长着像葱一样的翅膀，池塘中心常常想要飞翔。莲花随着床返回，什么时候能够乘船回去呢。

注释

吴趋行

吴地的行乐曲。吴趋，指吴地的风俗。

翅

这里指像葱叶般的形状或物体，可能是水中某种植物的形态，在诗中赋予了其拟人的‘欲飞’特质。

床

此处可能指池塘边的石台或平台等，并非现代意义上的床。莲花随床返回，增加了画面的动态感和意境。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法，将水中的事物赋予了人的情感和动作，如‘水里生葱翅，池心恒欲飞’，生动地描绘出一种灵动的画面。从情感表达上，透露出诗人对所处环境的一种向往和渴望离开的心情，‘莲花逐床返，何时乘舟归’体现了这种急切的归乡之情。在意境营造上，通过对水中事物的描写，营造出一种清幽、宁静又带有一丝迷茫的氛围。主题上，或许是表达了诗人对自由和归宿的追求。

速览

《吴趋行》是其他代诗人萧绎的作品，主题为写景、抒情、拟人、思乡。水里生葱翅，池心恒欲飞。 莲花逐床返，何时乘舟归。