乌栖曲四首 其四

译文

用七彩的隋侯之珠和九华之玉装饰，蛱蝶在旁歌唱着明星般的乐曲。兰香之房、椒香之阁在夜晚刚刚开启，哪里知道每一步都有香风追逐着。

注释

隋珠（suí zhū）

传说中隋侯所得的宝珠，非常珍贵。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种，这里用来增添诗歌的美感和浪漫氛围。

兰房（lán fáng）

用兰草装饰的房间，常用来指代精致、芳香的居室。

椒阁（jiāo gé）

用花椒涂饰的楼阁，古代常以此来表示宫殿或富贵人家的居所。

赏析

此诗在写作手法上，运用了铺陈的手法，依次描绘了隋珠、玉、蛱蝶、歌曲、兰房、椒阁等，营造出一种奢华、浪漫的氛围。从情感表达来看，展现出一种醉心于繁华享乐的情感。意境上，通过这些华丽的事物和香风的描写，构建出一个迷离、美好的夜晚世界。主题上，可能是对宫廷奢华生活的一种描绘，也带有对这种生活的某种感慨。

速览

《乌栖曲四首 其四》是其他代诗人萧绎的作品，主题为写景、抒情、宫廷、奢华。七彩隋珠九华玉，蛱蝶为歌明星曲。 兰房椒阁夜方开，那知步步香风逐。