县名诗

译文

长陵的新市场在北边，郑卫之地的人注重容貌仪表。先经过上兰苑，又牵着高柳的枝条。淡淡的妆容适合对着镜子，舒展的花朵可以映照在池塘里。蒲洲蕴含着水的颜色，椒壁夹杂着风吹过。这个时候正在夜晚饮酒，在平台上传递着羽杯。

注释

长陵

汉高祖刘邦的陵墓，在今陕西咸阳。常代指长安，这里指长安的新市场。

郑卫

指春秋时的郑国和卫国，在今河南、河北一带，以音乐和舞蹈闻名，后常用来指代流行的音乐和舞蹈，这里指郑卫之地的人注重容貌仪表。

上兰苑

汉代皇家园林，在今陕西西安。这里指经过的一个园林。

蒲洲

生长蒲草的洲渚，蒲草常生长在水边，这里描绘出蒲洲蕴含着水的颜色，营造出一种水乡的意境。

椒壁

用椒和泥涂饰的墙壁，椒有香气，在古代常被用于装饰墙壁，这里描绘出椒壁夹杂着风吹过的景象，增添了一种宫廷的氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘长陵新市北，郑卫好容仪’等句，简洁明了地描绘出场景和人物特点。情感表达上，通过对夜晚饮酒等场景的描写，透露出一种闲适、愉悦的情感。意境营造方面，‘蒲洲涵水色，椒壁杂风吹’营造出一种静谧而又略带灵动的氛围。主题思想上，可能是在描绘一种世俗的生活场景和人们的生活状态，展现出当时社会的一个侧面。

速览

《县名诗》是其他代诗人萧绎的作品，主题为写景、叙事、闲适、世俗。长陵新市北，郑卫好容仪。 先过上兰苑，还牵高柳枝。 薄妆宜入镜，舒花堪照池。 蒲洲涵水色，椒壁杂风吹。 此时方夜饮，平…