药名诗
戍客恒山下，常思衣锦归。
况看春草歇，还邮雁南飞。
蜡烛凝花影，重台闭绮扉。
风吹竹叶袖，网缀流黄机。
讵信金城里，繁露晓沾衣。
况看春草歇，还邮雁南飞。
蜡烛凝花影，重台闭绮扉。
风吹竹叶袖，网缀流黄机。
讵信金城里，繁露晓沾衣。
译文
驻守边疆的士卒在恒山之下，常常思念着穿着锦袍归来。更何况看到春天的芳草已经凋零，又有大雁向南飞去。蜡烛凝结出花朵的影子，双重的楼台紧闭着华丽的门扉。风吹动着竹叶在衣袖间，网罗缀满了流黄的织机。怎会相信在京城之中，清晨的繁露会沾湿衣裳。
注释
- 恒山（héng shān）
- 五岳中的北岳，位于山西浑源。在古代常被视为边疆的象征，此处借恒山来烘托戍客的思乡之情。
- 衣锦（yī jǐn）
- 穿着锦绣衣裳，古代常用来指代富贵、荣耀。这里表达戍客对归家后美好生活的向往。
- 况看（kuàng kàn）
- 更何况看到，‘况’表示递进，加强了思乡的情感。‘看’即看到、瞧见。
- 重台（chóng tái）
- 指两层的楼台，‘重’表示多层、重复，这里描绘出楼台的华丽与幽静。‘台’是古代建筑的一种形式，常与楼阁等结合使用。
- 流黄（liú huáng）
- 一种黄色的丝织品，这里指代织机上的织物。‘流黄’常被用于诗歌中，以增添意境的华丽与忧伤。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描写恒山之下的景象、春草的凋零、雁南飞等，表达了戍客的思乡之情。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，如‘蜡烛凝花影，重台闭绮扉’，给人以冷清之感。情感表达上，字里行间都流露出戍客对家乡的深深思念，‘戍客恒山下，常思衣锦归’直接点明思乡之意。主题思想方面，主要围绕戍客的思乡之情展开，同时也反映了战争给人们带来的离乡之苦。
速览
《药名诗》是其他代诗人萧绎的作品，主题为思乡、孤寂、借景抒情、边塞。戍客恒山下，常思衣锦归。 况看春草歇，还邮雁南飞。 蜡烛凝花影，重台闭绮扉。 风吹竹叶袖，网缀流黄机。 讵信金城里，繁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品