后园作回文诗

译文

弯曲的小径环绕着倾斜的山峰，高耸的石头连着带山的景色。落花拂过嬉戏的鸟儿，茂密的树木隐藏着鸣叫的蝉。

注释

斜峰（xié fēng）

倾斜的山峰，形容山峰的形态。

绕径（rào jìng）

环绕着小径，描绘出小径与山峰的位置关系。

耸石（sǒng shí）

高耸的石头，突出石头的高大。

带山（dài shān）

连着山，表现出石头与山的相连状态。

花馀（huā yú）

落花，指已经凋谢的花朵。

拂戏鸟（fú xì niǎo）

拂过嬉戏的鸟儿，描绘出鸟儿在落花间嬉戏的情景。

树密（shù mì）

茂密的树木，形容树木生长得很繁茂。

隐鸣蝉（yǐn míng chán）

隐藏着鸣叫的蝉，体现出蝉在茂密的树木中鸣叫的情景。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了回文的形式，使诗歌读起来富有变化和趣味。在情感表达上，通过描绘后园的自然景色，展现出一种宁静、闲适的氛围，让人感受到大自然的美好与生机。意境营造上，将斜峰、耸石、花余、树密等景物巧妙地组合在一起，构成了一幅生动的自然画卷。主题思想上，主要是对后园自然景色的赞美，表达了诗人对自然的热爱之情。

速览

《后园作回文诗》是其他代诗人萧绎的作品，主题为写景、宁静、回文、自然。斜峰绕径曲，耸石带山连。 花馀拂戏鸟，树密隐鸣蝉。