棹歌行

译文

雪花消融增添了春天的河浦，桃花流水足以形成新的水流。桃花在武陵岸边盛开，柳树拂过武昌的城楼。

注释

溜（liū）

迅速流动；水急流。这里指融化的雪水快速流动。

武陵

武陵源，位于湖南省西北部，以其美丽的自然风景而闻名。在诗中借指桃花盛开的地方。

武昌

武昌是湖北省的重要城市，在诗中借指有柳树拂过的城楼所在之地。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘雪溜’与‘花水’，‘桃发’与‘柳拂’，对仗工整，富有韵律感。情感表达上，通过描绘春天的景象，传达出一种生机勃勃、欢快愉悦的情感。意境营造方面，描绘了雪化水流、桃花盛开、柳树拂楼的景象，营造出了一幅清新、美好的春景图，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以自然景象为载体，表达了对春天的赞美和对生活的热爱。

速览

《棹歌行》是其他代诗人魏收的作品，主题为写景、抒情、对仗、春景。雪溜添春浦，花水足新流。 桃发武陵岸，柳拂武昌楼。