喜雨诗
霞晖染刻栋，础润上雕楹。
神山千叶照，仙草百花荣。
泻溜高齐响，添池曲岸平。
滴下如珠落，波回类璧成。
气调登万里，年和欣百灵。
定知丹甑出，何须铜雀鸣。
神山千叶照，仙草百花荣。
泻溜高齐响，添池曲岸平。
滴下如珠落，波回类璧成。
气调登万里，年和欣百灵。
定知丹甑出，何须铜雀鸣。
译文
晚霞的光辉染刻着房屋的栋梁，屋基湿润上了雕刻的楹柱。神山上千片叶子闪耀，仙草百花繁荣。水流倾泻得高且齐响，增添的池塘使曲岸变得平整。水滴落下如同珍珠坠落，水波回旋类似璧玉形成。气息调和能抵达万里，年成和乐使众多神灵欢欣。一定知道炼丹的甑会出现，又何须等待铜雀的鸣叫呢。
注释
- 础（chǔ）
- 柱子底下的石墩，垫在房屋柱子下的石头。
- 楹（yíng）
- 厅堂前部的柱子，房屋中的柱子。
- 齐（jì）
- 整齐、一致，这里形容水流倾泻得整齐且声音一致。
- 甑（zèng）
- 古代蒸食的炊具，底部有许多小孔。这里借指炼丹的器具，寓意雨能带来神奇的变化。
- 铜雀（tóng què）
- 铜雀台，曹操所建。这里借铜雀鸣指代祥瑞之事，诗人表示无需等待祥瑞，雨已带来美好。
赏析
在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘霞晖染刻栋，础润上雕楹’，通过对晚霞和屋基湿润的描写，营造出一种静谧而美好的氛围。情感表达上，诗人以欣喜的心情描绘雨带来的变化，‘气调登万里，年和欣百灵’，体现出对年成和乐的期盼与喜悦。意境营造方面，‘神山千叶照，仙草百花荣’描绘出一幅神奇而绚丽的景象，仿佛仙境般美好。主题思想上，主要围绕雨的滋润以及带来的积极影响展开，表达了对自然之美的赞美和对美好生活的向往。
速览
《喜雨诗》是其他代诗人魏收的作品，主题为写景、抒情、自然、赞美。霞晖染刻栋，础润上雕楹。 神山千叶照，仙草百花荣。 泻溜高齐响，添池曲岸平。 滴下如珠落，波回类璧成。 气调登万里，年…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品