帝王所居篇

译文

崤山函谷关是帝王的宅第，宛县和雒阳壮丽非凡是皇都。紫微星座临近复道，丹水贯穿连通的渠道。深沉的飞雨洒落在宫殿之上，茂盛的树木环绕着承明庐。两座宫殿分别遮蔽太阳，双重宫阙一同凌驾虚空。祥瑞之气充满青色的窗格，荣光透入华丽的窗棂。霞光照亮仁寿镜，阳光照耀陵云书。鸣响的鸾铃背向鳷鹊楼，帝王的车驾幸临储胥苑。长长的杨树枝叶上飞动着玉辇，御宿苑中迁移着金车。柳叶飘舞着缇骑，槐花的影子映照在属车上。傍晚时分回到平乐观，歌声钟声响满玉石台阶。

注释

崤函（xiáo hán）

崤山和函谷关，是古代军事要塞，常被视为重要的地理区域，这里指代帝王的统治范围。

宛雒（wǎn luò）

宛县和雒阳，都是古代重要的城市，这里指帝王居住的都市，彰显其地位的重要性。

紫微（zǐ wēi）

紫微垣，是天上星宿之一，常被用来象征帝王居所的尊贵和威严。

复道（fù dào）

楼阁或悬崖间有上下两道的通道，这里描绘帝王居所中复杂而宏伟的建筑结构。

丹水（dān shuǐ）

丹江的水，丹江是长江支流，这里借丹水的流淌来烘托帝王居所的水源丰富和环境优美。

鳷鹊（zhī què）

汉代宫殿名，这里借鳷鹊楼指代帝王居所中的建筑，增添了诗歌的文化内涵。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘崤函惟帝宅，宛雒壮皇居’等，使诗歌句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和节奏感。在情感表达上，描绘了帝王居所的宏伟壮丽，展现出一种庄重、威严的氛围，表达了对帝王权势的赞美之情。意境营造上，通过‘紫微临复道，丹水亘通渠’等描写，营造出一种宏大、壮观的意境，让读者仿佛能看到帝王居所的辉煌景象。主题思想方面，主要围绕帝王居所展开，强调其重要性和威严性，体现了封建社会中帝王的至高地位。

速览

《帝王所居篇》是其他代诗人张正见的作品，主题为写景、壮丽、庄重、威严。崤函惟帝宅，宛雒壮皇居。 紫微临复道，丹水亘通渠。 沈沈飞雨殿，蔼蔼承明卢。 两宫分概日，双阙并凌虚。 休气充青琐，荣…