战城南

译文

蓟北驰来胡人的骑兵，城南展开短兵相接的战斗。如云的士兵两阵聚合，宝剑汇聚如七星闪耀光芒。旗帜相交不见人影，号角愤激仍有余声。战斗结束后披着军册，还叹息着李少卿。

注释

蓟北（jì běi）

古代泛指今河北北部一带地区。此指战争发生的北方地域。

胡骑（hú qí）

胡人的骑兵。胡，古代对北方和西方各族的泛称。骑，骑兵。

短兵（duǎn bīng）

刀剑等短兵器。与长兵器相对，用于近距离作战。

云屯（yún tún）

如云屯聚，形容军队众多且密集。像乌云般聚集在一起，表现出兵力的庞大。

七星（qī xīng）

这里指宝剑汇聚如北斗七星般明亮。七星常被视为吉祥、神秘的象征，用七星来形容宝剑，增加了宝剑的威严和神秘色彩。

赏析

此诗意境宏大，描绘了激烈的战场场景。写作手法上，运用了夸张的修辞手法，如‘云屯两阵合’‘剑聚七星明’，形象地写出了双方兵力的众多和武器的锋利。情感表达上，通过对战斗场面的描写，展现了战争的残酷和激烈，同时也流露出对战争的无奈和对将士的同情。意境营造上，营造出了一种紧张、激烈的战场氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，通过对战争的描写，反映了战争给人民带来的痛苦和灾难，表达了对和平的渴望。

速览

《战城南》是其他代诗人张正见的作品，主题为战争、悲壮、描写细腻、情感深沉。蓟北驰胡骑，城南接短兵。 云屯两阵合，剑聚七星明。 旗交无复影，角愤有馀声。 战罢披军策，还嗟李少卿。