采桑

译文

春天的闺楼中梳好了发髻，在南边的小路上竞相跟随。离开之后花丛散开，风吹来香气也随之移动。宽大的衣袖承接早晨的阳光，长长的鬟发妨碍聚积树枝。树枝新长容易折断，叶子鲜嫩在采摘之前就会枯萎。采摘白蒿时手因用力而变弱，微微出汗夹杂着妆容垂下。不应该独自早早回去，值得让郡守知道。

注释

髻（jì）

盘在头顶或脑后的头发。在古代，女子常通过梳理不同的发髻来展现自己的美丽和身份。

南陌（nán mò）

南边的道路。陌，田间小路，泛指道路。在古代诗歌中，常常以‘南陌’‘北陌’等来指代不同的方向或地点。

广袖（guǎng xiù）

宽大的衣袖。古代服饰中，广袖是一种较为华丽的款式，常被用于宫廷或贵族女子的服饰中，以展现其身份和地位。

长鬟（cháng huán）

长长的鬟发。鬟，环形的发髻。古代女子常常留长发，并将其盘成各种发髻，长鬟则是其中一种较为华丽的发型。

柯（kē）

树木的枝干。在这里指采桑时所接触到的树枝，通过描写柯新攀易断，表现出采桑的不易和女子的小心翼翼。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写手法，如‘广袖承朝日，长鬟碍聚枝’，通过对女子服饰和发型的描绘，展现出其优美的姿态。情感表达上，既有女子在采桑过程中的娇羞与灵动，如‘采蘩钩手弱，微汗杂妆垂’，又有对采桑活动的喜爱和留恋。意境营造方面，描绘了春天的景象，花丛、香气等元素营造出一种清新、美好的氛围。主题思想上，可能是表达了女子对采桑生活的热爱以及对美好事物的追求。

速览

《采桑》是其他代诗人陈叔宝的作品，主题为写景、描写细腻、情感细腻、意境清新。春楼髻梳罢，南陌竞相随。 去后花丛散，风来香处移。 广袖承朝日，长鬟碍聚枝。 柯新攀易断，叶嫩摘前萎。 采蘩钩手弱，微…