巫山高

译文

巫山和巫峡幽深险峻，陡峭的山崖耸立在春天的树林中。风吹过岩峰，早晨的花蕊飘落；雾笼罩着山岭，傍晚的猿猴啼叫。云朵飘来仿佛可以用来当作枕头，雨过之后却不是用来感怀的琴音。仙姬在夜晚的月光下，移动身影独自沉浮。

注释

巫峡（wū xiá）

长江三峡之一，西起重庆市巫山县大宁河口，东至湖北省巴东县官渡口，因穿过巫山得名。

峭壁（qiào bì）

陡峭的山崖，‘峭’意为山势高而陡，‘壁’指墙壁，在这里形容山崖像墙壁一样陡峭。

春林（chūn lín）

春天的树林，‘春’指季节为春天，‘林’即树林。

朝蕊（zhāo ruǐ）

早晨的花蕊，‘朝’是早晨的意思，‘蕊’指花蕊，是花的生殖器官。

雾岭（wù lǐng）

被雾笼罩的山岭，‘雾’即雾气，‘岭’指山岭。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘风岩朝蕊落，雾岭晚猿吟’，风中花蕊飘落的动态与雾中猿猴啼叫的动态相呼应，营造出一种清幽而富有生机的氛围。同时，‘云来足荐枕，雨过非感琴’一句运用了比喻的手法，将云朵比作可荐之枕，雨过比作非感之琴，形象地表达了一种虚幻、缥缈的意境。情感表达上，通过描绘巫山的险峻和仙姬的形象，流露出一种对自然之美和神秘仙境的向往与赞美之情。意境营造上，整首诗以巫山为背景，描绘出了一幅幽深、奇幻的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许是在感叹自然的神奇与伟大，以及对那种超脱尘世的仙境生活的憧憬。

速览

《巫山高》是其他代诗人陈叔宝的作品，主题为写景、抒情、奇幻、自然。巫山巫峡深，峭壁耸春林。 风岩朝蕊落，雾岭晚猿吟。 云来足荐枕，雨过非感琴。 仙姬将夜月，度影自浮沈。