舞媚娘三首 其三

译文

春天的日子有着美好的风光，我寻找着观赏的地方来到了市集旁边。转身的时候玉佩发出声响，牵起衣袖就扬起了衣上的香气。

注释

佩（pèi）

古代系在衣带上的玉饰，古人常佩戴以增加气质和装饰。

傍（bàng）

靠近、临近之意，此处指来到市集附近。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细节描写，如‘转身移佩响，牵袖起衣香’，通过描写转身时玉佩的声响和牵袖时衣香的扬起，生动地展现了舞媚娘的姿态和风采。在情感表达上，字里行间流露出对春日美好景象和舞媚娘的欣赏之情。意境营造上，描绘出了市集旁春日的热闹氛围，与舞媚娘的优美姿态相互映衬，营造出一种和谐美好的意境。主题思想方面，主要是对春日生活中美好瞬间的捕捉和对舞媚娘才艺的赞美。

速览

《舞媚娘三首 其三》是其他代诗人陈叔宝的作品，主题为写景、写人、细节描写、赞美。春日好风光，寻观向市傍。 转身移佩响，牵袖起衣香。