上巳玄圃宣猷嘉辰禊酌各赋六韵以次成篇诗

译文

园林开启，簪缨和衣带相聚；亭子高远，春天的芬芳已经过去。黄莺飞过，游丝被剪断；风儿迅疾，落花繁多。山峰幽静，传来鸣叫声和婉转声；洲渚横陈，拥抱着浪波。歌声最初从窗户传出，舞影乍然侵入树枝。面容如玉如同钗上的玉，衣裳如罗不同于草萝。既喜悦弦管的流畅，又欢悦文章和酒的和谐。

注释

簪带（zān dài）

古时达官贵人的冠饰，这里指代贵族人士，他们在园林中相聚。

游丝（yóu sī）

飘荡在空中的蛛丝，春季常见，这里描绘了春天的景象。

鸣啭（míng zhuàn）

鸟儿婉转地鸣叫，突出了山峰的幽静。

文酒（wén jiǔ）

饮酒赋诗，古代文人雅事，这里体现了宴饮的文化氛围。

弦筒（xián tǒng）

弦乐器的琴身，这里指代弦乐，展现了宴会上的音乐演奏。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了上巳节玄圃宣猷嘉辰禊酌的场景。意境上，营造出了一种清幽、热闹兼具的氛围，园林的开阔与亭子的高远相互映衬，春芳的消逝与各种动态的景物形成鲜明对比，如‘莺度游丝断，风驶落花多’，画面感十足。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘峰幽来鸣啭，洲横拥浪波’中，山峰的幽静与鸟儿的鸣啭动静相对，洲渚的静态与浪波的动态相得益彰。情感表达方面，从对自然景物的描绘中流露出对这一嘉辰的喜爱和愉悦之情，‘既悦弦筒畅，复欢文酒和’更是直接表达了内心的欢悦。主题上，主要围绕上巳节的宴饮游乐展开，展现了当时的热闹景象和人们的欢乐心情。

速览

《上巳玄圃宣猷嘉辰禊酌各赋六韵以次成篇诗》是其他代诗人陈叔宝的作品，主题为写景、抒情、对仗、宴饮。园开簪带合，亭迥春芳过。 莺度游丝断，风驶落花多。 峰幽来鸣啭，洲横拥浪波。 歌声初出牖，舞影乍侵柯。 面玉同钗玉，衣…