晚宴文思殿诗

译文

傍晚的太阳留下残余的光辉，夜晚的园林中翠绿的伞盖般的叶子在飞舞。荷花的影子侵入池塘的波浪中，云朵的颜色映入山间的门户。萤火虫的光忽明忽暗，黑暗中的鸟儿飞走又归来。欢乐到极致还没说醉，酒杯斟得很深仍觉得稀少。

注释

馀晖（yú huī）

残余的光辉，指傍晚太阳落下后留下的余光。

翠盖（cuì gài）

翠绿色的伞盖，常用来比喻荷叶。这里形容园林中荷叶的形状像伞盖一样。

池浪（chí làng）

池塘中的波浪，描绘池塘水面因风吹或其他因素而产生的波动。

山扉（shān fēi）

山间的门户，指靠近山的门或入口处。这里描绘了云朵的颜色仿佛融入了山间的门户，增添了意境的幽深。

萤光（yíng guāng）

萤火虫发出的光，萤火虫是一种会发光的昆虫，在夜晚常能看到它们的荧光。

暗鸟（àn niǎo）

黑暗中的鸟儿，指在夜晚活动的鸟类。这里描绘了鸟儿在黑暗中飞走又归来的情景，增加了诗歌的动态感。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘荷影侵池浪’是动景，‘云色入山扉’是静景，二者相互映衬，使画面更具生动感。情感表达上，通过描绘晚宴的美景和欢乐的氛围，传达出一种愉悦、满足的情感。意境营造方面，营造出了夜晚园林的清幽、静谧之境，给人以宁静致远的感觉。主题思想上，以晚宴为背景，展现了自然景色与人文欢乐的交融，表达了对美好生活的赞美。

速览

《晚宴文思殿诗》是其他代诗人陈叔宝的作品，主题为写景、抒情、动静结合、赞美生活。晚日落馀晖，宵园翠盖飞。 荷影侵池浪，云色入山扉。 萤光息复起，暗鸟去翻归。 乐极未言醉，杯深犹恨稀。